Die erste Karte zeigt die bisher offiziell diskutierten möglichen
Trassen des "Eisernen Rheins".
Es fehlt die Trasse, deren Untersuchung zugesagt ist:
neben der Autobahn von Eindhoven über Venlo
direkt nach Duisburg-Rheinhausen (Logport):
 
Die zweite Karte zeigt die möglichen Trassen, die
diskutiert werden, um das wertvolle Naturschutzgebiet
"Meinweg" zu umgehen.
Die Trasse "A1" gilt zwischenzeitlich als die
"umweltverträglichste" aus niederländischer Sicht.
Nicht untersucht wurden die Folgen der "A1" für das
deutsche Gebiet: